دایره ی لغات انگلیسی خودمون رو بزرگتر کنیم .
روش غلط و مرسوم در یادگیری لغات انگلیسی
بهترین روش افزایش دایره ی لغات اینه که لغات انگلیسی را حفظ نکنیم
به این داستان برگردیم که بنده در مدرسه، چگونه لغات انگلیسی را یاد میگرفتم. من طبق معمول، از همان روشهای مرسوم تکرار و دستهبندی لغات استفاده میکردم. حتماً شما نیز این کار را بهوفور انجام دادهاید. درست است؟ استفاده از فلش کارتها، جعبه لایتنر و…. بهعنوانمثال اگر میخواستیم معنی کلمهی memorize را یاد بگیریم، با صدای بلند تکرار میکردیم “memorize … یعنی حفظ کردن … memorize … یعنی حفظ کردن … memorize … یعنی حفظ کردن …”. دهها و یا صدها بار این کار را انجام میدادیم تا اینکه بالاخره این لغت در ذهنمان فرومیرفت! درست است؟
بله خوب طبیعی است که بعد از انجام این تمرین کسلکننده و ذهن بیحس کن!؛ هر جا لغت memorize را ببینیم، ذهن ما آن را به خاطر میاورد. در حقیقت اگر از کسانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند سؤال بپرسید، خیلیها وقتیکه لغات انگلیسی را میشنوند و یا در کتابی میبینند، مشکل خاصی با به یاد آوردن معنی و مفهوم آن ندارند. اما همینکه میخواهند آن را درجایی بکار ببرند، هرچقدر که به ذهنشان فشار میاورند لغت مناسبی به ذهنشان خطور نمیکند؛ درحالیکه بهاصطلاح تک زبانشان است.
کاملاً مشخص است که روش تکرار و دستهبندی لغات بسیار کسلکننده است؛ اما از آن هم مهمتر، بسیار نیز ناکارآمد است. زبان انگلیسی شامل صدها هزار لغت مختلف است. برای همین است که خیلیها فکر میکنند که بایستی خیلی باهوش باشی که همهی این لغات را حفظ کنی. و یا اینکه سالهای متمادی طول میکشد که با این روش این لغات در ذهن آدم فرورود (اگر از روشی که من استفاده میکردم استفاده شود).
در ادامهی نوشته میخواهم به شما روش منطقی و کارآمد یادگیری لغات انگلیسی را بگویم. روشی که در ادامه میآید کاملاً علمی و مطابق با طبیعت یادگیری زبان جدید. است. ما در زبانشناس هیچوقت از روشهای راه دررویی و مقطعی استفاده نمیکنیم و توصیه هم نمیکنیم (مگر اینکه مجبور باشید!).
بهترین روش یادگیری لغات انگلیسی این است که لغات انگلیسی را حفظ نکنیم
به این داستان برگردیم که بنده در مدرسه، چگونه لغات انگلیسی را یاد میگرفتم. من طبق معمول، از همان روشهای مرسوم تکرار و دستهبندی لغات استفاده میکردم. حتماً شما نیز این کار را بهوفور انجام دادهاید. درست است؟ استفاده از فلش کارتها، جعبه لایتنر و…. بهعنوانمثال اگر میخواستیم معنی کلمهی memorize را یاد بگیریم، با صدای بلند تکرار میکردیم “memorize … یعنی حفظ کردن … memorize … یعنی حفظ کردن … memorize … یعنی حفظ کردن …”. دهها و یا صدها بار این کار را انجام میدادیم تا اینکه بالاخره این لغت در ذهنمان فرومیرفت! درست است؟
بله خوب طبیعی است که بعد از انجام این تمرین کسلکننده و ذهن بیحس کن!؛ هر جا لغت memorize را ببینیم، ذهن ما آن را به خاطر میاورد. در حقیقت اگر از کسانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند سؤال بپرسید، خیلیها وقتیکه لغات انگلیسی را میشنوند و یا در کتابی میبینند، مشکل خاصی با به یاد آوردن معنی و مفهوم آن ندارند. اما همینکه میخواهند آن را درجایی بکار ببرند، هرچقدر که به ذهنشان فشار میاورند لغت مناسبی به ذهنشان خطور نمیکند؛ درحالیکه بهاصطلاح تک زبانشان است.
کاملاً مشخص است که روش تکرار و دستهبندی لغات بسیار کسلکننده است؛ اما از آن هم مهمتر، بسیار نیز ناکارآمد است. زبان انگلیسی شامل صدها هزار لغت مختلف است. برای همین است که خیلیها فکر میکنند که بایستی خیلی باهوش باشی که همهی این لغات را حفظ کنی. و یا اینکه سالهای متمادی طول میکشد که با این روش این لغات در ذهن آدم فرورود (اگر از روشی که من استفاده میکردم استفاده شود).
حفظ کردن طوطیوار و فلش کارتی، روش مناسبی برای افزایش دایرهی لغات انگلیسی نیست.
در ادامهی نوشته میخواهم به شما روش منطقی و کارآمد یادگیری لغات انگلیسی را بگویم. روشی که در ادامه میآید کاملاً علمی و مطابق با طبیعت یادگیری زبان جدید. است. ما در زبانشناس هیچوقت از روشهای راه دررویی و مقطعی استفاده نمیکنیم و توصیه هم نمیکنیم (مگر اینکه مجبور باشید!).
چگونه لغات انگلیسی را یاد بگیریم ؟
۱- بخوانید، بخوانید، بخوانید. هرچه قدر بیشتر بخوانید، بهویژه کتابهای داستان، رمان، و دیگر چیزهای آموزنده، با لغات بیشتری درگیری پیدا میکنیدو افزایش دایره ی لغات انگلیسیتون بزرگتر میشه. خواندن، بهطور طبیعی تمامی آنچه که برای یادگیری لغات جدید نیاز دارید را در بر دارد. تنها بایستی نکات ریزی را رعایت کنید. نخست اینکه مطالبی که برای خواندن انتخاب میکنید زیبا و جذاب باشد. دوم اینکه طبق نظریهی دادههای ورودی، مطالب برایتان قابلفهم باشد. وقتیکه کتابهای مختلفی میخوانید، احتمال اینکه یک لغت را چندین جای مختلف ببینید بالا میرود. این کار باعث میشود که مفاهیم و روشهای مختلف استفاده از آن لغت را یاد بگیرید و یادآوری و استفاده درست از آن لغت در آینده برای شما بسیار راحت شود.
خواندن کتاب، همه ی آنچه شما برای یادگیری لغات انگلیسی نیاز دارید را فراهم میکند.
۲- لغتها را در مکانهای مختلف ببینید. اگر برای یادگیری لغات جدید و افزایش دایره ی لغات انگلیسیتون تنها از یک منبع و یک روش استفاده کنید، لغتها بهراحتی از یاد شما میرود. اما اگر از منابع مختلفی برای یادگیری لغات استفاده کنید، به وقتش لغات انگلیسی را بهتر به یاد میآورید. مثلاً باوجوداینکه خواندن کتاب برای یادگیری لغات بسیار اساسی است، اما دیدن فیلم و سریال، گوش دادن به اخبار، گوش دادن به موسیقی، و از همه مهمتر، مکالمه زبان انگلیسی، برای یادآوری بهتر لغات بسیار توصیه میشود.
۳- بهجای حفظ کردن لغات، فرازها را حفظ کنید. اگر واقعاً نمیتوانید از حفظ کردن دل بکنید!؛ بهجای حفظ کردن لغات انگلیسی، فرازهای مختلف را حفظ کنید. مثلاً بهجای اینکه لغت school را به معنی مدرسه حفظ کنید، عبارت I go to school به معنی من به مدرسه میروم را حفظ کنید. وقتی شما بهجای حفظ کردن لغات انگلیسی، فرازهای انگلیسی را حفظ میکنید، حداقل مطمئن هستید که در یک جمله بهدرستی میتوانید آن کلمه را استفاده کنید. در ضمن در حقیقت بهطور ناخودآگاه در حال یادگیری گرامر زبان انگلیسی نیز هستید.
۴- از قدرت تخیل خود استفاده کنید. بهجای اینکه لغات انگلیسی را به فارسی معنی بکنید و آنها را حفظ کنید، آنها را در ذهن خود تجسم کنید و آن تصویر ذهنی را به خاطر بسپارید. مثلاً وقتی میگویید tree بهجای اینکه در ذهنتان لغت درخت بیاید، تصویر یک درخت را تجسم کنید و این لغت را به آن تصویر گره بزنید. این کار باوجوداینکه ممکن است بیهوده به نظر برسد اما تأثیرات شگرفی دارد و باعث میشود که مکالمه زبان انگلیسی شما سریعتر و روانتر صورت بگیرد.
نکتهی انحرافی: حفظ کردن ترجمه لغات انگلیسی به فارسی خود باعث مشکلات زیادی در مکالمهی روان، به انگلیسی میشود. زیرا برای مکالمه مجبور میشوید که اول جمله را به فارسی در ذهن خود بیاورید بعد آن را ترجمه کنید. ولی کدینگ فارسی لغات دیگر از آن حرفهاست!!! به نظر شخصی خودم بهتر است که قضیه را از اینی که هست پیچیدهتر نکنیم.
سلام لطفا کتاب ۵۰۴ واژه انگلیسی و کدینگ رو برام ارسال کنید
ممنون
احتياج به يادگيري ديلوگ دارم
دیالوگ منظورتونه ؟
چطور گفتگویی ؟ منظورتون گفتگوهای عامیانه و ضروریه یا گفتگوی خاصی مد نظرتونه ؟
خیلی هم عالی ،